Ο αφορισμός αυτός δεν είναι απλά ένα πιο περίτεχνο «back to the kitchen» που έχει σκοπό να υπενθυμίσει σε όλες τις γυναίκες πού πραγματικά ανήκουν αλλά υπονοεί επιπλέον πως οι κοινωνικό-πολιτικές αναλύσεις είναι καθαρά αντρική υπόθεση. Αν μια γυναίκα μπει στα χωράφια των αντρών και ασχοληθεί με «αντρικές δουλειές» μάλλον έχει χάσει την θηλυκότητά της και έχει ξεχάσει τον αληθινό της ρόλο -αυτό της νοικοκυράς. Κάπου στο βάθος υποβόσκει και η κατηγορία πως ίσως η ενασχόλησή μας με τέτοιες έννοιες να προσπαθεί να καλύψει τις ελλείψεις μας ως νοικοκυρές, ότι είναι το άλλοθί μας για να μην μαγειρεύουμε -γιατί μια γυναίκα χρειάζεται μια δικαιολογία για να απαρνηθεί αυτό το καθήκον της, μια δικαιολογία που μπορούν να της το προσφέρουν τέτοιες «προοδευτικές» και «περίπλοκες» έννοιες.

Το να προσπαθείς βέβαια να μειώσεις τέτοιες γυναίκες λέγοντάς ότι δεν ξέρουν να μαγειρεύουν είναι σαν να προσπαθείς να προσβάλεις έναν άθεο λέγοντας του ότι θα πάει στην κόλαση. Δεν μπορείς καν να μας θίξεις φίλε μου.

~Hürrfem Sultan